"I člověk srdce čistého, jenž k modlitbě se večer sklání, může se vlkem stát, když kvete vlčí mor a podzimní luna ho svým jasem mámí."
"Èak i èovek koji ima èisto srce, koji se moli noæu, može postati vuk kada vuèja trava procveta i kad je mesec u jesen pun".
To neznamená, že existuje i člověk s žábrami.
To ne dokazuje da postoji èovek sa škrgama.
K dispozici je několik věcí, které i člověk jako vy, to nemůže zvládnout sám.
Постоје ствари које ни човек попут тебе не може да обави сам.
Ale já nerozumím, jaktože on může být i duch i člověk.
Ali ono što ja ne razumem je kako može da bude i duh i čovek.
Pokud je motiv skutečný, je skutečný i člověk.
Ako verujemo u motiv, verujemo èoveku.
Není to jen zaklínač, je to i člověk.
On nije samo veštac, veæ i èovek.
Priamos je dobrý král i člověk.
Пријам је добар краљ и добар човек.
I člověk s nízkými příjmy může mít stejně hezký dům jako každý jiný.
Kupac kuæe sa niskim primanjima, može da ima jednako lepu kuæu kao i drugi.
Víš, ať už se ti to možná těžko chápe, tak i člověk v mém věku má život.
Mada ti je teško da poveruješ, ali i èovek mojih godina ima život.
Náboženství je nedokonalé. Protože i člověk je nedokonalý.
Vjera ima mana samo zato jer èovjek ima mana.
I člověk čisté duše, modlící se každou noc, se může proměnit ve vlka, když oměj šalamounek vzkvétá, a podzimní měsíc jasně září.
Èak i èovjek èista srca, koji se svake noæi moli, može postati vuk, kad procvjeta jediæ, a jesenji Mjesec zablista...
Železo i člověk se stanou tvrdší, čím víc dostanou ran.
Gvožðe i èovek postaju èvršæi nakon više udaraca.
Každý může být hrdinou, i člověk, který udělá něco tak prostého, jako je dát kabát malému chlapci a ukázat mu tím, že svět ještě neskončil.
Свако може да буде херој. Чак и човек који ради нешто једноставно и умирујуће, као што је стављање капутића око дечакових рамена, обавештавајући га да није дошао крај света.
Dokonce i člověk čistého srdce, v noci modlící se, může se vlkem stát když vlčí mor začíná rozkvétat a podzimní měsíc na síle nabývat.
Èak i èovek èista srca, koji se moli noæu, može postati vuk kad se pojavi prokletstvo a mesec na nebu zasija.
Je to zkurvysyn, ale i člověk, který z nás udělá boháče.
On jeste gad, ali gad koji æe nas obogatiti.
Ale pak jsem se rozhodla, že můžu být i člověk.
Ali onda sam odluèila da je i meni dozvoljeno da budem samo osoba.
Pátá teď hodina bije, ejhle, i člověk už žije.
Èovek ožive i sat otkuca pet.
Ten, kdo napsal kód chránící ten účet, je i člověk, který zpečetil osud tvého otce.
Pisac ove zaštite bankovnog raèuna je zapeèatio i sudbinu tvog oca.
Tak i člověk, pokud si lehl, už nevstane, dokud budou nebesa.
" Pa čovjek kad legne, a ne povisuje 'til nebesa nema više "
Pokud se ven může dostat voda, může i člověk.
Ako voda može da naðe put, može i èovek.
Jacob není jenom netvor, je i člověk, chápeš?
Jacob nije samo zvijer, on je i èovjek, znaš?
Řekl bych, že člověk, který se pokusil propašovat do Oblasti 51 a získat video, dokonce i člověk, který to video natočil, byl by ve vážných těžkostech.
Pomislio bih da je osoba koja je pokušala da se ušunja u Zonu 51 i snimi video, èak i osoba koja je uspela da snimi taj video, bila u ozbiljnom problemu.
Ale já jsem i člověk, nejen muž.
Ali moram k'o èovek to i da proživim.
0.447909116745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?